Prevod od "jsem šéf" do Srpski


Kako koristiti "jsem šéf" u rečenicama:

V ten den, kdy mi řekli, že jsem šéf, stál jsem přímo tady na sále.
Kad su mi rekli da æu biti šef, stajao sam u toj sali.
Já jsem šéf a on je v novinách!
Ja sam gazda a on je u novinama!
Můj konec je 2, 5 milionů dolarů... plus jsem šéf Prizziů... s hlavním slovem ve všem, co rodina dělá.
Moj deo iznosi 2, 5 miliona... a postajem i šef Pricijevih... sa debelim udelom od svega što porodica radi.
V tomhle okrsku jsem šéf já.
U svojoj stanici ja odreðujem pravila.
Jsem šéf bezpečnosti Hvězdné flotily a vyšetřuji jeho údajnou spoluúčast na vraždě vašeho muže.
Zapovjednik sam osiguranja. Ispitujem umorstvo vašeg muža.
Tady jsem šéf já, žádnej Mitch.
Ja vodim smenu, a ne on.
Vyběhl jsem, šéf obchodu za mnou, křičel na mě.
Истрчао сам, власници вичу иза мене. Бам!
S ohledem na to, že jsi částečně zodpovědný za to, že jsem šéf rezidentů, ti dávám zbytek noci volno.
Kako si ti odgovoran što sam postao šef specijalizanata, slobodan si.
Jsem šéf ochranky, ale to zní fašisticky, že?
Ja sam neka vrsta šefa obezbeðenja, ali to zvuèi tako fašistièki, zar ne?
Pořád jsem šéf téhle rodiny, přes všechny ty ujednání.
Ja sam još gazda u porodici, bez obzira na dogovore.
Agente Boothe, jmenuji se Leo Sanders a jsem šéf ochranky v Hanoverské přípravce.
Agente Booth, ja sam Leo Sanders, šef osiguranja na Hanover Prepu.
Chlapi, víte, já jsem šéf, takže...
Znate, deèki, ja sam šef, stoga...
Problém je, že já jsem šéf, a zjevně nic nemůžu říct.
Problem je u tome što sam ja šef, a oèito ne smijem ništa reæi.
Ale... nejspíš nepožádám, protože já jsem šéf!
A ako budem htio tvoje mišljenje, sam æu ga tražiti! Ali vjerojatno uopæe neæu, jer sam ja šef!
Byl jsem šéf bezpečnosti pro 33.1.
Bio sam šef obezbeðenja u 33.1.
Přestože oceňuji vaši živou debatu, tak nezapomeňme, že dokud jsem tady, jsem šéf já.
I iako cenim živahnu raspravu, pokušajmo da se setimo da dok god sam ovde, ja sam šef.
Zabralo to tři návštěvy, ale konečně jsem přesvědčil dodavatele, že jsem šéf Cuddyové.
Trebala su tri susreta da konaèno ubedim izvoðaèe radova da sam ja šef Kadijevoj.
Já jsem šéf všech šéfů a povídám ti, ať odtud zmizneš, Kojaku.
E pa ja sam šefica šefa i ja kažem da mrdaš svoje dupe odavde, Kojak. U redu?
A, sakra, jen nechci ze sebe nechat udělat blázna, jestli se mnou Temperance chodí jen proto, že jsem šéf.
И не желим да испаднем будала ако Темперанс излази са мном само зато што сам шеф.
Když je pryč, tak jsem šéf já.
Kada je on na putu, ja sam glavni.
Jsem šéf této kuchyně, víš proč?
Ja sam šef ove kuhinje. Znaš zašto?
Byl jsem šéf ochranky a neměl jsem ani ponětí, že tam je tolik hotovosti.
Ja sam bio šef obezbeðenja i nisam imao pojma da smo raspolagali sa toliko novca.
Dokud budu naživu, jsem šéf já.
Dokle god sam živ, ja sam glavni.
Kromě toho, že jsem šéf, jsem taky servírka.
Osim što sam šef, i konobarica sam.
Jmenuji se Calder Michaels a jsem šéf oddělení v Medellínu.
Moje ime je Calder Michaels, i ja sam šef stanice ovdje u Medellinu.
Za to, že jsem šéf, jsem zaplatil.
Platio sam cenu da budem glavni.
Protože já jsem šéf a musím činit důležitá rozhodnutí během vteřiny.
Jer sam ja voða i morao sam doneti hitnu i konaènu odluku.
Tohle je soukromá práce, Cabe se neúčastní, takže já jsem šéf a nechci, aby cokoliv ohrozilo kontrakt.
Kejb nije šef. Ja sam šef i neæu da nešto ugrozi naš posao.
Jsem šéf, a co řeknu, to platí.
Ja sam instruktor, mene æete slušati.
Ne proto, že jsem šéf tvého šéfa, ale proto, že jsme rodina, Martine.
I ne zato što sam šef tvog šefa. Nego zato što smo porodica Martine.
Ber si ho a řekni mu: "Já jsem šéf!"
Samo ga uzmi. I kaži: "Ja sam glavni!"
Já jsem šéf a tys šéfy pes.
Ja sam šef, ti si pseæi šef.
Autokratická -- udělejte, co říkám, protože já jsem šéf.
Аутократија - ради како ја кажем јер сам ја шеф.
0.33276391029358s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?